You are here Commandery in Zagość

 

km_shield_lgAssociation of Polish Knights of Malta UK

POMV raises £5,000 for Polish Psychologists’ Charity

 

The Polish Psychologist AssociationThe Polish Order of Malta Volunteers has raised £5,000 to support the charitable work of the Polish Psychologists’ Association (PPA) in the UK with a soirée of poetry and music held at the Embassy of the Republic of Poland in London.

The black tie event on 25 April 2013 featured readings in English and Polish from the work of the poet Tadeusz Rózewicz alternating with the piano music of Chopin, Lutoslawski and Kilar. Almost 100 people attended, enjoying a champagne reception and buffet supper as well.

Guests were welcomed to the embassy by Deputy Ambassador Dariusz Laska on behalf of Ambassador Witold Sobków, Dr Marek Stella-Sawicki, Chairman of the Association of Polish Knights of Malta UK, and Joanna Meeson, chair of the POMV committee.

The Polish Psychologists’ Association (PPA) helps Poles in Britain through a network of trained psychologists, who volunteer their time, knowledge and experience in their native tongue. In 2012, the PPA helped more than 1,500 people.

Monika Bodera, treasurer and non-executive director of the PPA, thanked the audience and the POMV for their support and talked about the importance of such fund-raising for an organisation providing its services free of charge. She introduced a video about the PPA’s work, which has now expanded from counselling to include a Saturday morning Polish-language play group for children.

The texts for the evening were chosen and read in Polish by Andrew Visnewski, a theatre director and RADA teacher, and in English by RADA graduate Brett Brown. The prize-winning young French pianist Matthieu Esnult provided the music and prestidigitator Guillaume Pigé astonished the audience with magic tricks at the reception and during the interval.

The POMV, which is primarily devoted to supporting the charitable work of the Knights of Malta at their medical centres in Poland, had set itself the target of raising £5,000. The target was reached thanks to generous donations from the audience, an auction featuring two lots of weekend stays at luxury hotels in Krakow donated by Jerzy Donimirski, and a popular raffle.

 


Knights of Malta Guests enjoy the fundraising evening

 

Photographs courtesy of Robert Szaniawski © 2013


 

km_shield_lgAssociation of Polish Knights of Malta UK

£5000 na cele Polish Psychologists' Association (PPA)

 

The Polish Psychologist AssociationWoluntariat Maltańnski w United Kingdom, Polskiego Związku Kawalerów Maltańskich UK, tzn. APKM UK,  zorganizował zbiórkę funduszy na krytyczne cele PPA (Polish Psychologists' Association).

Rezultatem powyższej akcji  było przekazanie PPA poważnej kwoty £5000.  
Przekazanie tej kwoty odbyło się w ubiegłym tygodniu w Londynie.

Z ramienia PPA, pieniądze zostały przekazane na ręce założyciela PPA, Ani Lichoty przez dr. Marka Stella-Sawickiego MBE,  Prezesa APKM UK w obecności Komitetu POMV (tj. Woluntariatu Maltańskiego).  Uroczystość zaszczycili swą obecnoscią:
Joasia Meeson-Kielanowska - Prezes POMV wraz z kolegami, którzy razem pomagali w zorganizowaniu koncertu w Ambasadzie RP, który to koncert "wygenerował" wraz z otrzymanymi dotacjami tą pokazna kwotę, £5000.

Obie organizacje tzn APKM UK wraz z swym Woluntariatem oraz PPA chcą dalej pracować razem, jako że cele obu organizacji są podobne i współpraca układa się wyśmienicie.

W obecnej sytuacji ekonomicznej, zdobycie jakichkolwiek funduszy jest trudne a często nie możliwe.  PPA serdecznie podziękowało APKM UK oraz POMV za ten wkład  charytatywnej pracy na ważne cele ich organizacji.

Udany wieczór zakończył się kolacją w stylu "al fresco", podczas której omówiono plany na przyszłość obu organizacji.

Obie organizacje są zarejestrowane w UK jako organizacje charytatywne (Charities Commission).

NB. W wypadku potrzeby  dodatkowych informacji prosimy o kontakt:
E-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
lub poprzez bezpośredni kontakt telefoniczny: 07834-583-206